Napoli, Italy

Tuesday, March 27, 2012

Hmm... Malásia! / The yummy Malaysia!

              A experiência na Malásia foi curiosa. A segurança surpreendeu e muito. Apesar de toda a confusão das cidades grandes e alguns assédios nos pontos de venda nós nos sentimos perfeitamente tranquilos durante todo o tempo no país. A segurança chamou a atenção também em relação à comida, mesmo as barracas de ruas pareciam confiáveis e limpas. A diversidade cultural e a sua influência na culinária nos encantou. O interessante é que todos os petiscos que vimos, desde torradas e pães até empadinhas e assados em geral, eram doces! Pães com recheio de feijão vermelho, torradas de queijo com sabor de baunilha, entre outros. Considerando que se trata de um país mulçumano, a cerveja é muito cara, principalmente comparada com a comida que chega a custar centavos de dólar. O que nos decepcionou um pouco foi o fato dos moradores locais não serem muito simpáticos. A maioria das nossas perguntas ficavam sem respostas, as pessoas simplesmente viravam a cara e gritavam alguma coisa em malaio.
          O ponto alto de Penang foi de fato a culinária. A mistura com os chineses e indianos fizeram maravilhas! Muito arroz, macarrão e frango regados à muito curry, chilli e diferentes temperos. Eles comem estes pratos até no café da manhã. Eu fiquei realmente deslumbrada, cada refeição era uma explosão de novos sabores.
            Nós passamos pela serra, um local chamado Cameron Highlands. O caminho até lá foi realmente muito bonito e a temperatura amena foi aliviante, mas as trilhas (ponto alto da região) eram muito mal sinalizadas e sujas. Seguimos então para uma ilha pequena ainda na costa oeste, onde ficamos em uma vila de pescadores, chamada Teluk Nipah. Novamente nos sentimos muito seguros, os hóspedes deixavam seus pertences na área comum sem problemas. As ameaças se resumiam a cobras e sanguessugas. Vimos cobras venenosas de até 3 metros, dentro do albergue! Uma delas, passando pelo lado de fora, ergueu a cabeça, expandiu o pescoço em posição de ataque e mexeu a língua, o que aterrorizou a todos! Os bombeiros visitaram o local umas cinco vezes, quebrando o chão e vasculhando encanamentos. Os donos disseram que elas estavam aparecendo devido à construção ocorria na vizinhança. Bom, pelo menos ninguém ficou ferido. Os bombeiros acharam uma cobra e levaram para um zoológico e os funcionários do albergue mataram outra.
            Nós conhecemos duas meninas da Lituânia, a Ratsa e a Margarita, uma americana, a Vita e um chileno, o Tom. Nós fizemos uma trilha juntos pela sela da região. Tivemos que parar a cada 10 minutos por causa do calor e nossas blusas pingavam suor! A trilha novamente era mal sinalizada, o que nos deixava na dúvida de qual direção seguir em vários momentos, mas acabamos acertando o caminho. As sanguessugas que incomodaram bastante. A dona do albergue nos alertou quanto a isso e recomendou que passássemos óleo nas pernas (para evitar que nos escalem) e levássemos sal para desgrudá-las da nossa pele, mas elas pareceram mais resistentes que isso. Alguns sangramentos depois, nós retornamos à vila, onde tomamos um merecido banho e jogamos vôlei na praia assistindo ao lindo pôr do sol.
            Voltamos para Kuala Lumpur, de onde seguiríamos para o aeroporto. Próximo destino: Indonésia! =)

--

The experience in Malaysia was curious. The safety was very surprising. Despite all the confusion of the big cities and some harassment from sales people, we felt perfectly safe the whole time we were in the country. The safety was present also regarding to food, even the street stalls seemed reliable and clean. Cultural diversity and its influence on the cuisine enchanted us. Interestingly, all the snacks we've seen since toast and breads to pies and baked goods in general, were sweet! Bread stuffed with red beans, cheese crackers tasting like vanilla, among others. Whereas it is a Muslim country, beer is very expensive, especially compared with the food prices, that that can cost less than one dollar. A bit disappointing was the fact that the locals are not very friendly. Most of our questions were unanswered, people just turned their face and shouted something in Malay.
The highlight of Penang was really the food. The mix with the Chinese and Indians have done wonders! A lot of rice, noodles and chicken drizzled with much curry, chilli and various spices. They have these dishes even for breakfast. I was really dazzled, every meal was an explosion of new flavors.
We went to the mountains, a place called Cameron Highlands. The way up there was really beautiful and the pleasant weather was a relief, but the tracks (highlight of the region) were very poorly marked and dirty. We then further to a small island off the west coast, where we stayed in a fishing village called Teluk Nipah. Again we felt very safe, guests left their belongings in the common area without problems. The threats were restricted to snakes and leeches. We saw poisonous snakes up to 3 meters, inside the hostel! One, from outside, raised the head, expanded the neck in a attack position and moved the tongue, which terrorized everyone! Firemen visited the site a few times, breaking the floor and digging pipelines. The owners said the snakes were appearing because of the construction going on in the neighborhood. Well, at least nobody was hurt. The firemen found a snake and took to a zoo and the hostel employees killed another one.
We met two girls from Lithuania, Ratsa and Margarita, an American, Vita, an a Chilean, Tom. We went for a hike together in the jungle. We had to stop every 10 minutes because of the heat and our t-shirts were dripped with sweat! The trail was poorly marked, which left us in doubt which way to go several times, but we ended up finding our way. The leeches bothered a lot, though. The owner of the hostel warned us about it and recommended that we put oil in the legs (to avoid them to climb up) and we took salt to detach them from our skin, but they seemed more resistant than all that. After some bleeding, we returned to the village, where we take a well deserved shower and play volleyball on the beach watching the beautiful sunset.

We went back to Kuala Lumpur then, it was time to get back to the airport. Next destination: Indonesia! =)


Restaurante em Penang / Restaurant in Penang
Nosso quartinho / Our little room - Cameron Highlands
Pôr do sol em Teluk Nipah / Sunset in Teluk Nipah
Teluk Nipah
Teluk Nipah
Trilha em Teluk Nipah / Jungle track in Teluk Nipah
A cobra assustadora / The scary snake

2 comments:

  1. Oh my gosh! That is one place that I will ever go to... Snakes and leeches, I am glad that you are no longer there... I will be able to sleep tonight! When do you arrive at the orphanage?

    We had a wonderful winter with some new kids, I can't wait for you to meet Paloma, you guys will love her! Only one is left, Sofia leaves on Friday and once again our house will be empty... Plenty of room for you to come back!

    ReplyDelete
  2. Aline Coelho CardosoMarch 27, 2012 at 7:41 PM

    Nossa Luisaa que cobra horrorosa eu ia morrer....ainda mais com sanguessugas na minha perna ja estaria morta e enterrada de pavor. ahahaha....te amooo continua colocando tudo que acontece por aiiii....bjokas!!!!

    ReplyDelete